{"id":25782,"date":"2026-09-01T08:25:20","date_gmt":"2026-09-01T15:25:20","guid":{"rendered":"https:\/\/liincstudy.org\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/"},"modified":"2026-09-01T08:26:29","modified_gmt":"2026-09-01T15:26:29","slug":"para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/","title":{"rendered":"Para muchos estadounidenses, la COVID sigue siendo una enfermedad cr\u00f3nica e incapacitante. Estos cient\u00edficos est\u00e1n trabajando sin descanso para aliviar su sufrimiento."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00abCOVID prolongado\u00bb agota la fuerza y la vitalidad de los pacientes, que tienen pocos recursos para combatirlo. Un equipo de especialistas \u2014entre los que se encuentra una investigadora afectada que trabaja casi siempre desde la cama\u2014 est\u00e1 buscando respuestas <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u00abCOVID prolongado\u00bb agota la fuerza y la vitalidad de los pacientes, que tienen pocos recursos para combatirlo. Un equipo de especialistas \u2014entre los que se encuentra una investigadora afectada que trabaja casi siempre desde la cama\u2014 est\u00e1 buscando respuestas<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-25782","post","type-post","status-publish","format-standard"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Para muchos estadounidenses, la COVID sigue siendo una enfermedad cr\u00f3nica e incapacitante. Estos cient\u00edficos est\u00e1n trabajando sin descanso para aliviar su sufrimiento. - LIINC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El \u00abCOVID prolongado\u00bb agota la fuerza y la vitalidad de los pacientes, que tienen pocos recursos para combatirlo. Un equipo de especialistas \u2014entre los\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/liincstudy.org\/es\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Para muchos estadounidenses, la COVID sigue siendo una enfermedad cr\u00f3nica e incapacitante. Estos cient\u00edficos est\u00e1n trabajando sin descanso para aliviar su sufrimiento. - LIINC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El \u00abCOVID prolongado\u00bb agota la fuerza y la vitalidad de los pacientes, que tienen pocos recursos para combatirlo. Un equipo de especialistas \u2014entre los\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/liincstudy.org\/es\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LIINC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-01T15:25:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T15:26:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/liincstudy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/UCSF-tests-people-in-San-Francisco-for-covid-19.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lynn Ngo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lynn Ngo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce37f8fb5eb32156c6cd2241872668f0\"},\"headline\":\"Para muchos estadounidenses, la COVID sigue siendo una enfermedad cr\u00f3nica e incapacitante. Estos cient\u00edficos est\u00e1n trabajando sin descanso para aliviar su sufrimiento.\",\"datePublished\":\"2026-09-01T15:25:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T15:26:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\\\/\"},\"wordCount\":65,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\\\/\",\"name\":\"Para muchos estadounidenses, la COVID sigue siendo una enfermedad cr\u00f3nica e incapacitante. Estos cient\u00edficos est\u00e1n trabajando sin descanso para aliviar su sufrimiento. - LIINC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-01T15:25:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T15:26:29+00:00\",\"description\":\"El \u00abCOVID prolongado\u00bb agota la fuerza y la vitalidad de los pacientes, que tienen pocos recursos para combatirlo. Un equipo de especialistas \u2014entre los\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Para muchos estadounidenses, la COVID sigue siendo una enfermedad cr\u00f3nica e incapacitante. Estos cient\u00edficos est\u00e1n trabajando sin descanso para aliviar su sufrimiento.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Long-term Impact of Infection with Novel Coronavirus\",\"description\":\"Long-term Impact of Infection with Novel Coronavirus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"LIINC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Long-term Impact of Infection with Novel Coronavirus\",\"alternateName\":\"LIINC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/liinc-logo-stacked.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/liinc-logo-stacked.svg\",\"width\":129,\"height\":141,\"caption\":\"Long-term Impact of Infection with Novel Coronavirus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/liincstudy.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce37f8fb5eb32156c6cd2241872668f0\",\"name\":\"Lynn Ngo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/421930af18f66e85beddb011166fed889cdf2a4a347474e644910d52c7172fce?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/421930af18f66e85beddb011166fed889cdf2a4a347474e644910d52c7172fce?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/421930af18f66e85beddb011166fed889cdf2a4a347474e644910d52c7172fce?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lynn Ngo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Para muchos estadounidenses, la COVID sigue siendo una enfermedad cr\u00f3nica e incapacitante. Estos cient\u00edficos est\u00e1n trabajando sin descanso para aliviar su sufrimiento. - LIINC","description":"El \u00abCOVID prolongado\u00bb agota la fuerza y la vitalidad de los pacientes, que tienen pocos recursos para combatirlo. Un equipo de especialistas \u2014entre los","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Para muchos estadounidenses, la COVID sigue siendo una enfermedad cr\u00f3nica e incapacitante. Estos cient\u00edficos est\u00e1n trabajando sin descanso para aliviar su sufrimiento. - LIINC","og_description":"El \u00abCOVID prolongado\u00bb agota la fuerza y la vitalidad de los pacientes, que tienen pocos recursos para combatirlo. Un equipo de especialistas \u2014entre los","og_url":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/","og_site_name":"LIINC","article_published_time":"2026-09-01T15:25:20+00:00","article_modified_time":"2026-09-01T15:26:29+00:00","og_image":[{"width":1320,"height":880,"url":"https:\/\/liincstudy.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/UCSF-tests-people-in-San-Francisco-for-covid-19.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lynn Ngo","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/"},"author":{"name":"Lynn Ngo","@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/#\/schema\/person\/ce37f8fb5eb32156c6cd2241872668f0"},"headline":"Para muchos estadounidenses, la COVID sigue siendo una enfermedad cr\u00f3nica e incapacitante. Estos cient\u00edficos est\u00e1n trabajando sin descanso para aliviar su sufrimiento.","datePublished":"2026-09-01T15:25:20+00:00","dateModified":"2026-09-01T15:26:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/"},"wordCount":65,"publisher":{"@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/#organization"},"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/","url":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/","name":"Para muchos estadounidenses, la COVID sigue siendo una enfermedad cr\u00f3nica e incapacitante. Estos cient\u00edficos est\u00e1n trabajando sin descanso para aliviar su sufrimiento. - LIINC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/#website"},"datePublished":"2026-09-01T15:25:20+00:00","dateModified":"2026-09-01T15:26:29+00:00","description":"El \u00abCOVID prolongado\u00bb agota la fuerza y la vitalidad de los pacientes, que tienen pocos recursos para combatirlo. Un equipo de especialistas \u2014entre los","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/liincstudy.org\/es\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/para-muchos-estadounidenses-la-covid-sigue-siendo-una-enfermedad-cronica-e-incapacitante-estos-cientificos-estan-trabajando-sin-descanso-para-aliviar-su-sufrimiento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Para muchos estadounidenses, la COVID sigue siendo una enfermedad cr\u00f3nica e incapacitante. Estos cient\u00edficos est\u00e1n trabajando sin descanso para aliviar su sufrimiento."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/#website","url":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/","name":"Long-term Impact of Infection with Novel Coronavirus","description":"Long-term Impact of Infection with Novel Coronavirus","publisher":{"@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/#organization"},"alternateName":"LIINC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/#organization","name":"Long-term Impact of Infection with Novel Coronavirus","alternateName":"LIINC","url":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/liincstudy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/liinc-logo-stacked.svg","contentUrl":"https:\/\/liincstudy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/liinc-logo-stacked.svg","width":129,"height":141,"caption":"Long-term Impact of Infection with Novel Coronavirus"},"image":{"@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/#\/schema\/person\/ce37f8fb5eb32156c6cd2241872668f0","name":"Lynn Ngo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/421930af18f66e85beddb011166fed889cdf2a4a347474e644910d52c7172fce?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/421930af18f66e85beddb011166fed889cdf2a4a347474e644910d52c7172fce?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/421930af18f66e85beddb011166fed889cdf2a4a347474e644910d52c7172fce?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lynn Ngo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25782"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25784,"href":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25782\/revisions\/25784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/liincstudy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}